domingo, 23 de diciembre de 2018
miércoles, 19 de diciembre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 42 - 2018
* NOSOTRAS SOMOS 2018
* IVAN GUZMÁN J BAND
* RANTÉS 20 AÑOS
* EN DIRECTO GO GO BLUES CERRANDO TEMPORADA EN VIVO DESDE LA DOBLE FM 88.3 UN PROGRAMA IMPERDIBLE DE LA OTRA VREDA LA VEREDA DEL ROCK LOCAL. TODA LA PARAFERNALIA EN PRODUCCIÓN Y EMISIÓN DE UN PRODUCTO QUE CUMPLIRÁ 20 AÑOS EL PRÓXIMO 2019.
jueves, 13 de diciembre de 2018
PANCHI MALDONADO ENTREVISTA SEGUNDA PARTE (22/10/00)
ARCHIVO DESCLASIFICADO - LA OTRA VEREDA
PANCHI MALDONADO - ENTREVISTA 22 OCTUBRE DE 2000.(PARTE 1)
DESCLASIFICADO - LA OTRA VEREDA
UNA ENTREVISTA DE LA OTRA VEREDA REALIZADA EL 22 DE OCTUBRE DEL AÑO 2000 AL LIDER DE LA BANDA ATAJO, PANCHI MALDONADO; PODRÁS ENCONTRAR ANÉCDOTAS DE LA ÉPOCA, LOS INCIOS DE PANCHI EN UN MOMENTO QUE PRESENTABA EL SEGUNDO ÁLBUM DE SU BANDA.LA ENTREVISTA FUE HECHA EN RADIO GRAFFITTI A CARGO DE PEGGY MARTINEZ, TORVIK Y PEPERONI.
miércoles, 12 de diciembre de 2018
COLEGIO UTASAWA - ARTE ALTERNATIVO FIN DE GESTIÓN 2018 (REPORTAJE)
Incentivando a los estudiantes del colegio Utasawa en la zona sur de la ciudad de La Paz mediante el abordaje de enseñanza alternativa y composición de canciones. Los estudiantes de secundaria de dicho colegio formaron diversos grupos interpretando géneros como el rock, blues, latin jazz pop, danza, teatro y opera.
viernes, 30 de noviembre de 2018
JARANA - REPORTAJE - (JETRO TELLEZ)
ES UN EVENTO QUE PROMUEVE LA PARTICIPACIÓN DE BANDAS EMERGENTES Y CREATIVAS DEL ROCK LOCAL EN LA CIUDAD DE LA PAZ, DESARROLLADO EN EL CENTRO CULTURAL ESPAÑA. JETRO TELLEZ LOGRA UN REPORTAJE CON TODOS LOS ENFOQUES DE UNA NOCHE INOLVIDABLE.
PROGRAMA NÚMERO 41 (2018) LA OTRA VEREDA
* REPORTAJE - ANIMAL DE CIUDAD
* REPORTAJE - JARANA
* REPORTAJE - NITO MESTRE & ADRIAN BARRENECHEA
LA OTRA VEREDA LA VEREDA DEL ROCK LOCAL ES UN PROGRAMA RADIAL QUE TIENE COMO OBJETIVO DIFUNDIR Y EXPRESAR CRITERIOS DE OPINIÓN RESPECTO A LA MUSICALIDAD ACTUAL DEL ROCK Y MEDIANTE FORMATOS PREVIAMENTE PLANIFICADOS.
lunes, 19 de noviembre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 40 (2018)
Un programa que contiene:
LA COBERTURA A VISCERAL VOMIT
EN DIRECTO CON RANTES
EN DIRECTO CON D.E.Z.O.R.D.E.N.
EN DIRECTO - IVÁN GUZMÁN J BAND
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA EN APOYO AL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA LOCAL, SIN DESCUIDAR LAS TENDENCIAS INTERNACIONALES.
jueves, 8 de noviembre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 39 (2018)
-REPORTE: JUNTUCHA 2018
-ESTRENO: Fer Arduz Project
-NEXOS: Borda y Viscarra (reportaje)
-ESTRENOS: AZUL VIRAL (NUEVO CORTE)
-REPORTAJE: MAKURKA Y MAURICIO TORREZ
-ESTRENO: ANDRES CALAMARO - Cargar la suerte (2018)
jueves, 1 de noviembre de 2018
PITY ALVAREZ - EL REY SIN CORONA (PODCAST) (2018)
Pity Álvarez rockero argentino que ha transitado por la cornisa de los excesos junto con una musicalidad singular que ha ganado adeptos por sus líricas barriales y musicalidad delirante con un estilo que ha caracterizado el sonido del rock argentino en dos décadas. Vida, obra y actualidad en el presente podcast.
lunes, 29 de octubre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 38 (2018)
* DEL AMOR Y OTRAS LOCURAS (REPORTAJE SANDRA CARBALLO)
* Entrevista Grandma nuevo corte "compañera de mi vida"
* En directo y eléctrico con ÍO
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA QUE PROMUEVE EL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA DE NUESTRO PAÍS A TRAVÉS DE PLATAFORMAS MULTIMEDIA Y EN EL CAMPO DE LA RADIOFONÍA.
PROGRAMA NÚMERO 37 (2018)
* Reportaje de los 5 años del Teatro NUNA
* Contacto telefónico en vivo con MARCOS TABERA
* Reportaje del Festival Comida Consciente
* En Directo una conversación imperdible y acústico incluido con LOS JIMMY JAMES.
LA OTRA VEREDA (LA CONTRACULTURA DEL DIAL)
PROGRAMA NÚMERO 36 (2018)
* Vivarium Industry quinta versión - Reportaje de Sandra Carballo
* Festival Antenna (reportjae de Jetro Tellez) * En directo y acústico Palo Mudo
LA OTRA VEREDA SE EMITE EN FM 88.3 LA DOBLE EN LA CIUDAD DE LA PAZ - BOLIVIA.
PROGRAMA NÚMERO 35 (2018)
* Organizadores del Festival Antenna (arte alterno)
* Palo Mudo Presenta su nuevo corte - DONDE ESTAS
* Ascendentes del rock - THE DOORS * En directo y acústico con ANARKOTIZADOS
LA OTRA VEREDA SE EMITE A TRAVÉS DE LA DOBLE FM 88.3 EN FRECUENCIA MODULADA EN LA PAZ - BOLIVIA.
PROGRAMA NÚMERO 34 (2018)
* Música de Mary Janes's Affaire y Astromata
* Organizadores del evento SEGUENTOCK
* En Directo con la banda de metal Nación
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA DE APOYO AL ROCK Y MÚSICA CONTEMPORÁNEA HECHA EN BOLIVIA CON UNA TRAYECTORIA DE MÁS DE 19 AÑOS EN EL CIRCUITO RADIAL LOCAL
PROGRAMA NÚMERO 33 (2018)
UN PROGRAMA EXCLUSIVO DONDE TORVIK, PEPE Y MIGUEL REVISARAN LA OBRA DE EL INDIO SOLARI UN ARTISTA DE EXCEPCIÓN EN ARGENTINA.
PROGRAMA NÚMERO 32 (2018)
* Entrevista con la banda ASTROMATA
* (EN DIRECTO) - I.N.D.I.O Instinto natural de interminable odio - presenta Sangrando la victoria
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA DE RADIO APOYANDO A EL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA.
PROGRAMA NÚMERO 31 (2018)
Una charla íntima junto a MAURICIO MACHICAO, con quien conversamos respecto a su obra presenta y pretérita. Además el artista nos regaló canciones acústicas en vivo y en directo.
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA RADIOFÓNICO DE ROCK Y MÚSICA CONTEMPORÁNEA QUE CUMPLIÓ 19 AÑOS.
domingo, 28 de octubre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 30 (2018)
* El disco que se nos olvidó - La Maravilla enmascarada, Hoy Mañana y pasados 2000
*Música con la banda 9 milimetros y otra banda Santo Oscuro.
* Lo nuevo de Pier (Argentina)
* EN DIRECTO con HELLION
PROGRAMA NÚMERO 29 (2018)
* SON FUSION presenta su corte ESTALLAR
* EN DIRECTO SANTAMANDINGA acústico
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA RADIOFÓNICO DE ROCK Y MÚSICA CONTEMPORÁNEA BOLIVIANA APOYANDO DICHA ESTÉTICA DESDE HACE 19 AÑOS.
PROGRAMA NÚMERO 28 (2018)
* Reportaje "Grillo" Villegas 20 años disco Almaqueloide
* Ascendentes del rock - El Ruiseñor, el amor y la muerte - Indio SOLARI
* SUYANA PRESENTA SU NUEVO MATERIAL CON ACÚSTICO INCLUIDO
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA DE RADIO QUE APOYA EL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA BOLIVIANA.
* Ascendentes del rock - El Ruiseñor, el amor y la muerte - Indio SOLARI
* SUYANA PRESENTA SU NUEVO MATERIAL CON ACÚSTICO INCLUIDO
LA OTRA VEREDA ES UN PROGRAMA DE RADIO QUE APOYA EL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA BOLIVIANA.
PROGRAMA NÚMERO 27 (2018)
* La Taberna del Minotauro - El Idioma es la clave
* Diafana presenta corte Mutaciones
* Ascendentes del rock - AC DC PARTE 2
* En directo - Ramex
PROGRAMA NÚMERO 26 (2018)
* Chukuta fest 2018 (Crónica)
* Ascendentes del rock AC / DC parte 1
* En Directo junto con la banda MANDIBULA
* Ascendentes del rock AC / DC parte 1
* En Directo junto con la banda MANDIBULA
PROGRAMA NÚMERO 25 (2018)
* Ascendentes del rock . Piti Alvarez
* Reportaje Festiblues
Un programa de coyuntura informativa reflejando un hecho noticioso lamentable para la comunidad del rock en Argentina con el caso del ex líder de Intoxicados y Viejas Locas.
Además un reportaje extenso desarrollando lo que aconteció en el Festiblues Bolivia 2018.
* Reportaje Festiblues
Un programa de coyuntura informativa reflejando un hecho noticioso lamentable para la comunidad del rock en Argentina con el caso del ex líder de Intoxicados y Viejas Locas.
Además un reportaje extenso desarrollando lo que aconteció en el Festiblues Bolivia 2018.
PROGRAMA NÚMERO 24 (2018)
* Reportaje - Old School último concierto
* EN DIRECTO - SCORIA
* Musicalizamos con la banda de Bichi Olivera desde Dinamarca.
LA OTRA VEREDA LA CONTRACULTURA EN EL DIAL
19 AÑOS APOYANDO EL ROCK Y LA MÚSICA CONTEMPORÁNEA HECHA EN BOLIVIA.
LA OTRA VEREDA 2018
sábado, 27 de octubre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 23 (2018)
* La Taberna del Minotauro - Últimos conciertos, una recapitulación de Torvik abordando los finales importantes de muchas bandas iconicas del rock de la región.
* Astrofónicos presenta su nuevo corte.* EN DIRECTO con BLACK MASS una banda con mucha historia.
PROGRAMA NÚMERO 22 (2018)
* EN DIRECTO - GONZALO GOMEZ
* LA TABERNA DEL MINOTAURO - RACISMO Y COYUNTURA
LA OTRA VEREDA PRESENTA UNA ENTREVISTA A PROFUNDIDAD CON GONZALO GOMEZ EN SU VUELTA MUSICAL POR LA ESCENA ROCK DE NUESTRO PAÍS.
MUCHO BLUES, RECUERDOS Y ANÉCDOTAS; ENCONTRARÁS EN ESTE PODCAST VÍA IVOOX.
PROGRAMA NÚMERO 21 (2018)
Programa 21
* La TABERNA DEL MINOTAURO ABORDA A LA BANDA DE HEAVY ROCK CRUCEÑO LEON HERALDICO
* CRÓNICA DE IVA FUENTES A LO QUE FUE MAGO DE OZ EN LA PAZ
* EN DIRECTO AUTOREV
LA OTRA VEREDA LA CONTRACULTURA EN EL DIAL
UN PROGRAMA IMPERDIBLE QUE SEGURAMENTE LO PUEDES DESCARGAR.
PROGRAMA NÚMERO 20 (2018)
* EN DIRECTO con Ronaldo Vaca Pereira líder de ANIMAL DE CIUDAD
* Alex Iturralde Música electrónica experimental (entrevista)
* Reportaje DE CACERÍA en la presentación en La Paz de AVIONICA.
* Iva Fuentes realizó una nota al evento 50 años de Jazz en Bolivia.
miércoles, 24 de octubre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 19 (2018)
* La Taberna del Minotauro presenta Rock y Fútbol.
* Alcoholika L.C. presentó su video junto con Luzmila Carpio en un reportaje de Iva Fuentes.
* Suyana presenta su nuevo corte en nuestras cabinas.
* Iva Fuentes genera un nuevo reportaje dedicado a la vuelta de GO GO BLUES.
PROGRAMA NÚMERO 18 (2018)
PROGRAMA 18
* Musicalizamos junto con Karloz de la Torre
* La Taberna del Minotauro aborda "El Rap Andino"
* Escuchamos la música de Las Ovejas Negras de Tupiza
* En Directo junto con la banda de música progresiva
ALAYNE
LA OTRA VEREDA LA CONTRACULTURA EN EL DIAL.
lunes, 22 de octubre de 2018
PROGRAMA NÚMERO 17 (2018)
* TABERNA DEL MINOTAURO: HISTORIA DEL BLUES
* HABLAMOS CON RANTES Y SU VUELTA A LOS ESCENARIOS
* UN VIAJE POR LA INMENSIDAD DEL BLUES EN LA CINEMATECA BOLIVIANA (REPORTAJE)
* EN DIRECTO JUNTO A UNA ARTISTA DE RAICES BLUSERAS "SIBAH"
PROGRAMA NÚMERO 16 (2018)
En este programa empezamos con La Séptima Novena una banda de fusión hablando a profundidad.
En Directo con Vadik Barrón, presenta su flamante disco "Sweet Bee" y parte de su historia personal en la música.
PROGRAMA NÚMERO 15 (2018)
De Cacería - Antagonyca Furry (Reportaje de Leydy Baqueata)
Bolivia Bentonia Blues
En Directo con SAJRA desde Cochabamba
PROGRAMA NÚMERO 14 (2018)
PROGRAMA 14
Taberna del Minotauro: "Conflictos bélicos"
Especial de rock nacional diferentes épocas
Estreno de segundo Corte de la Banda Azul Viral
Reportaje Steel Cobra y Etherix
PROGRAMA NÚMERO 13 (2018)
Ascendentes del rock presenta la historia de una canción iconica del rock en español "LA BALSA."
Iva Fuentes cubrió el espectáculo singula de la banda Aymuray.
La Taberna del Minotauro aborda la década de los 90's.
EN DIRECTO en una entrevista íntegra con ALEXIS TREPP, músico y productor.
PROGRAMA NÚMERO 12 (2018)
La
Taberna en el Día del
Niño; Grito
rock y Bultuntun;
REPORTAJE A:Rhobess Pierre y Claribel Loayza (obra musical )
“Una historia que contar una historia
que cantar”;
ANDIRA su
corte NO
PROGRAMA NÚMERO 11 (2018)
En Directo conversamos con una banda franco boliviana denominada Mortsure.
miércoles, 17 de octubre de 2018
LA TABERNA DEL MINOTAURO - ÚLTIMOS CONCIERTOS (2018)
LA TABERNA DEL MINOTAURO
(POR TORVIK)
(POR TORVIK)
Programa: 01 de julio de 2018
TEMA: Conciertos de despedida
Hola, buenas noches a todas y a todos
quienes tienen la oportunidad de acompañarnos en la Taberna. Empezamos un nuevo
mes, el séptimo del año, y en esta ocasión le dedicamos el espacio a aquellos
momentos que cualquier agrupación y artista anhela experimentar en su vida; en
tanto que el público, por su lado, tiene la oportunidad de rendirles homenaje como
protagonistas de una suerte de celebración conjunta que se vuelve mucho más
emotiva cuando de alguna forma se sabe que puede ser la última.
Cada puesta escena de un artista o grupo de artistas donde tienen
la oportunidad de mostrar sus obras y recibir el reconocimiento de sus
seguidores de forma directa constituye en sí mismo un momento de consagración.
Ejemplos
hay muchos, de los cuales más de uno ingresó a los registros de la historia de
la música por algún motivo que lo hizo particular. Uno de ellos es el Festival
Woodstock del 15 de agosto 1969 en EE.UU,
que reunió a casi 500 mil personas para ver a quienes con su música acompañaban
el cambio del orden social y político de todo un país, me refiero a músicos como
Joe Cocker, Carlos Santana, Jimi Hendrix o The Who, entre otros.
Otro ejemplo de una presentación
histórica de un grupo de rock es la realizada el 25 de marzo de 2016 por los Rolling
Stones en la Habana socialista de Castro, ante un número similar de personas,
muchas de las cuales tuvieron la oportunidad de vivir por primera vez una
experiencia como esa en su vida.
No obstante, la emotividad puede ser
mayor cuando la agrupación se consagra ante su público, ante su gente, y más
aún cuando esta presentación tiene un halo de despedida.
Este es el caso de la gira de conciertos
realizados por la agrupación argentina Soda
Stereo entre agosto y septiembre de 1997 por México, Venezuela, Chile y
Argentina, misma que fue registrada en un CD doble editado a finales de ese año
denominado precisamente “El último concierto”.
La mayor parte de los temas fueron
grabados en el Estadio de River Plate el 20 de septiembre de 1997 ante más de
60 mil personas, en un concierto de más de dos horas de duración, y cuyo final
estuvo dado por la ya famosa frase “Gracias
totales”.
Posteriormente, en el 2007 la banda
regresaría para hacer una gira de conciertos denominada “Me verás volver”, con
similar emotividad en sus presentaciones. Sin embargo la experiencia vivida una
década atrás dejaría evidencia de todo lo conseguido por la banda hasta ese año
en que se produciría su separación.
Otro caso en el que las emociones no
faltan como si de una verdadera ceremonia se tratara es el de las
presentaciones multitudinarias que el Indio Solari realiza, y en su momento
realizaba cuando era líder de la agrupación que en algún momento fue
considerada antagonista a los Soda Stereo por sus seguidores, me refiero a Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.
Esta agrupación dio su último concierto
un 4 de agosto de 2001 en el estadio Chateau Carreras, en Córdoba, hoy en día
denominado Mario Alberto Kempes en honor al delantero de la selección argentina
de 1978, no obstante el público que participó de ese show lejos estaba de
saberlo o imaginarlo.
Desde entonces, la canción que
escuchamos de fondo, infaltable en los megarecitales del Indio Solari, se
convirtió en una especie de homenaje a esta agrupación conocida como la más
grande y convocante de la historia del rock argentino.
Un tercer ejemplo de los tantos que hay
en el que los músicos comulgaron con público de su propio país, fue registrado
en Santiago de Chile el 19 de septiembre de 2003, cuando la agrupación conocida
como Los Prisioneros se presentó ante
unas 80 mil personas en un lugar denominado la Pampilla de Coquimbo. En esa
ocasión la gente ya conocía del distanciamiento que se había producido entre el
vocalista Jorge Gonzales y el guitarrista Claudio Narea quien se alejaba por segunda
vez, tras su bullada partida en 1990 cuando el grupo estaba dando vida al disco
“Corazones”, el último antes de su primera disolución en enero de 1992.
Los registros escritos de esa
presentación hacen referencia a un momento lleno de emotividad y nostalgia por
parte del público, pero frio y distante en el escenario por los problemas
internos que venía experimentando el trio chileno.
Salvando las enormes distancias en lo
que a convocatoria de público se refiere, hubo una agrupación boliviana que
realizó una gira entre el 30 de julio y el 5 de agosto de 1999 por las ciudades
de Santa Cruz, Sucre y La Paz, respectivamente. En dicha oportunidad llenó
escenarios con gente que tenía la expectativa de que este cuarteto nuevamente reunido
pueda continuar su carrera en la música, la cual era por demás prometedora; no
obstante como equipo las cosas sencillamente no tenían futuro. Me refiero a
Loukass que con seguridad tendrá un espacio exclusivo en la Taberna, tal vez al
año cuando se cumplan las dos décadas de producido este evento.
Sin embargo, por ahora solo puedo
decirles que hasta ese momento no se había visto tanta entrega de un público
identificado con una agrupación boliviana que no sea de cumbia o folklore. Quienes
vivimos de cerca los pormenores de ese evento pensamos por un instante que el
rock boliviano levantaba vuelo, pero lamentablemente no fue así.
De la presentación realizada un 5 de
agosto de 1999 en el Teatro Jaime Laredo de la ciudad de La Paz, ante unas 9
mil almas reunidas para ver de nuevo al cuarteto integrado por Rodrigo Villegas
(guitarra), Rodolfo Ortiz (batería), Martin Joffre (bajo) y Christian Krauss
(voz), aquí está el tema “resumen paceño”, a manera de festejo por las fiestas
julianas que ya empiezan a sentirse en esta ciudad.
Esto fue una entrega más de La Taberna del Minotauro
Pags web de
referencia
viernes, 12 de octubre de 2018
ASCENDENTES DEL ROCK - AC/DC (PRIMERA PARTE)
ASCENDENTES DEL ROCK - AC /DC (SEGUNDA PARTE)
lunes, 8 de octubre de 2018
INDIO SOLARI "EL RUISEÑOR, EL AMOR Y LA MUERTE (2018) - ASCENDENTES DEL ROCK
viernes, 5 de octubre de 2018
ERIC CLAPTON - Ascendentes del Rock
Eric Clapton tuvo una vida llena de excesos de drogas y también una vida con mucho agite.
THE RAMONES - ASCENDENTES DEL ROCK
Un sector imperdible respecto a una de las bandas incomprendidas en la historia del rock, The Ramones fue una banda única con su impronta simple y una actitud detonadora en sus conciertos al vivo.
Los integrantes originales han perdido la vida pero el espíritu del Punk y el Rock and roll más desordenado y frenético aún se mantiene gracias al sonido motosierra.jueves, 4 de octubre de 2018
martes, 2 de octubre de 2018
LA MARAVILLA ENMASCARADA “HOY, MAÑANA Y PASADOS” (2000) - RESEÑA RADIAL
La Maravilla Enmascarada, presentó su trabajo: “Hoy, mañana y pasados” en el año 2000. Alvaro Gutierrez artífice de esta obra presenta un collage musical urbano cuyo colchón musical es el funk complementado con un arte visual mestizo y temerario para su tiempo.
descarga el álbum
https://mega.nz/#!wVdCWIKQ!lS8d8pFcksbNGUrMzo-uNvo5H9sVXbsr5E-Robgvkvw
ANTENNA Arte Alternativo - REPORTAJE
Un trabajo de Jetro Tellez que fue a cubrir el evento Antenna en el Cine Teatro 6 de agosto en la ciudad de La Paz.
Lo ocurrido aquella tarde noche detallada por parte de sus protagonistas en el siguiente trabajo periodístico.
lunes, 1 de octubre de 2018
ASCENDENTES DEL ROCK - 10 CONCIERTOS DE MAYOR CONVOCATORIA MUNDIAL
Un recuento de los 10 conciertos de mayor convocatoria en el planeta datados históricamente.
Imperdible entrega del sector Ascendentes del rock detallando muchas bandas conocidas y un inesperado final.
ASCENDENTES DEL ROCK - THE DOORS
Poesía y rítmica musical de hace más de 50 años atrás en la fundación de una de las bandas icónicas del rock; en Ascendentes del rock el desglose de la banda THE DOORS.
LA TABERNA DEL MINOTAURO - AÑOS 90'S
Una entrega que nos hace viajar hacia una década inolvidable y llena de rock, además de repasar la cultura popular mundial en aquel lapso.
Torvik señala el camino de la influencia musical en el rock local de la siguiente manera.
domingo, 30 de septiembre de 2018
ENTREVISTA "GRILLO" VILLEGAS MAYO DEL AÑO 2000
Suscribirse a:
Entradas (Atom)